{"id":4988,"date":"2026-03-31T09:46:13","date_gmt":"2026-03-31T06:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/comfyrestdev1.wpenginepowered.com\/?page_id=4988"},"modified":"2026-04-29T09:38:26","modified_gmt":"2026-04-29T06:38:26","slug":"naudojimo-salygos-ir-taisykles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/naudojimo-salygos-ir-taisykles\/","title":{"rendered":"Lieto\u0161anas noteikumi"},"content":{"rendered":"

COMFY REST<\/b><\/p>\r\n

Sp\u0113k\u0101 st\u0101\u0161an\u0101s datums: 2026 03 20<\/span><\/i><\/p>\r\n

L\u016bdzu, r\u016bp\u012bgi izlasiet \u0161os Noteikumus pirms rezerv\u0101cijas veik\u0161anas. Pabeidzot rezerv\u0101ciju un veicot maks\u0101jumu, j\u016bs apliecin\u0101t, ka esat izlas\u012bjis, sapratis un piekr\u012btat iev\u0113rot \u0161os Noteikumus, tostarp m\u0101jas iek\u0161\u0113j\u0101s k\u0101rt\u012bbas noteikumus<\/a>.<\/b><\/p>\r\n

1. Par mums un defin\u012bcij\u0101m<\/b><\/h4>\r\n

1.1 <\/b>\u0160ie Noteikumi (turpm\u0101k \u2013 \"Noteikumi\") regul\u0113 atp\u016btas izmitin\u0101\u0161anas objektu (turpm\u0101k \u2013 \"Objekts\" vai \"Objekti\") nomu caur t\u012bmek\u013ca vietni www.comfyrest.lt (turpm\u0101k \u2013 \"Vietne\"), kuru administr\u0113:<\/span><\/p>\r\n

UAB Limo Trading Company<\/b>
<\/span> Uz\u0146\u0113muma re\u0123istr\u0101cijas numurs: 133114845<\/span>
<\/span> Re\u0123istr\u0113t\u0101 adrese: Ievos Kalno g. 6-10, LT-93103 Neringa<\/span>
<\/span> PVN maks\u0101t\u0101ja kods: LT100001342215<\/span>
<\/span> E-pasts <\/span>rest@comfyrest.lt<\/span><\/a>
<\/span> T\u0101lrunis: +37064569999<\/span><\/p>\r\n

(turpm\u0101k \u2013 \"Comfy Rest\", \"Uz\u0146\u0113mums\", \"m\u0113s\", \"m\u016bsu\").<\/span><\/p>\r\n

1.2 <\/b>Comfy Rest tiesiogiai valdo ir (arba) administruoja visus Svetain\u0117je skelbiamus Objektus. Mes nesame rezervacijos platforma ar tarpininkas \u2013 mes esame apgyvendinimo paslaug\u0173 teik\u0117jas.<\/span><\/p>\r\n

1.3 <\/b>\u0160ajos Noteikumos:<\/span><\/p>\r\n

\"Viesis\"<\/b> vai \"j\u016bs\" \u2013 persona, kas veic rezerv\u0101ciju, un visi vi\u0146as grupas locek\u013ci.<\/span><\/p>\r\n

\"Galvenais viesis\"<\/b> \u2013 persona, kas veic rezerv\u0101ciju un pie\u0146em \u0161os Noteikumus. Galvenajam viesim j\u0101b\u016bt vismaz 18 gadus vecam un j\u0101b\u016bt ties\u012bbsp\u0113j\u012bgam nosl\u0113gt saisto\u0161u l\u012bgumu.<\/span><\/p>\r\n

\"Rezerv\u0101cija\"<\/b> \u2013 konkretaus Objekto rezervacija konkre\u010dioms datoms, patvirtinta pagal 2.3 skyri\u0173.<\/span><\/p>\r\n

\"Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jums\"<\/b> \u2013 rakstisks apstiprin\u0101juma e-pasts, ko m\u0113s nos\u016bt\u0101m p\u0113c veiksm\u012bga maks\u0101juma.<\/span><\/p>\r\n

\"Nomas summa\"<\/b> \u2013 kop\u0113j\u0101 izmitin\u0101\u0161anas cena, ieskaitot visus piem\u0113rojamos nodok\u013cus un oblig\u0101tos maks\u0101jumus, kas tiek par\u0101d\u012bta rezerv\u0101cijas br\u012bd\u012b.<\/span><\/p>\r\n

\"Nomas periods\"<\/b> \u2013 laika posms no iera\u0161an\u0101s datuma l\u012bdz izbrauk\u0161anas datumam, kas nor\u0101d\u012bts Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jum\u0101.<\/span><\/p>\r\n

\"M\u0101jas noteikumi\"<\/b> \u2013 \u012bpa\u0161ie noteikumi, kas piem\u0113rojami katram Objektam, public\u0113ti Vietnes Objekta lap\u0101 un iek\u013cauti Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jum\u0101.<\/span><\/p>\r\n

\"Rezerv\u0101cijas depoz\u012bts\"<\/b> \u2013 200 \u20ac avansa maks\u0101jums, kas iek\u013cauts kop\u0113j\u0101 Nomas summ\u0101 un tiek piem\u0113rots augst\u0101s sezonas rezerv\u0101cij\u0101m. Aprakst\u012bts 4. sada\u013c\u0101.<\/span><\/p>\r\n

2. Rezerv\u0101cijas process un l\u012bguma nosl\u0113g\u0161ana<\/b><\/h4>\r\n

2.1 K\u0101 veikt rezerv\u0101ciju. <\/b>Rezerv\u0101cijas tiek veiktas caur Vietni, izv\u0113loties Objektu, datumus, ievadot viesu datus, pie\u0146emot \u0161os Noteikumus un pabeidzot maks\u0101jumu. Rezerv\u0101cijas piepras\u012bjums nek\u013c\u016bst par saisto\u0161u l\u012bgumu, kam\u0113r nav izpild\u012bti 2.3. punkt\u0101 noteiktie nosac\u012bjumi.<\/span><\/p>\r\n

2.2 Inform\u0101cijas precizit\u0101te. <\/b>Galvenais viesis ir atbild\u012bgs par to, lai visa rezerv\u0101cijas procesa laik\u0101 sniegt\u0101 inform\u0101cija b\u016btu prec\u012bza un piln\u012bga, ieskaitot visu Objekt\u0101 uzturoties pl\u0101noto viesu v\u0101rdus un skaitu.<\/span><\/p>\r\n

2.3 Kad tiek nosl\u0113gts l\u012bgums. <\/b>Saisto\u0161s nomas l\u012bgums (turpm\u0101k \u2013 \"L\u012bgums\") starp jums un Comfy Rest tiek nosl\u0113gts, kad ir izpild\u012bti <\/span>abi<\/b> nosac\u012bjumi: (a) maks\u0101jums ir veiksm\u012bgi apstr\u0101d\u0101ts (pilna summa vai depoz\u012bts saska\u0146\u0101 ar 4. sada\u013cu); <\/span>un<\/b> (b) m\u0113s esam nos\u016bt\u012bju\u0161i Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jumu uz nor\u0101d\u012bto e-pasta adresi. Kam\u0113r abi nosac\u012bjumi nav izpild\u012bti, saisto\u0161s l\u012bgums nepast\u0101v.<\/span><\/p>\r\n

2.4 Galven\u0101 vie\u0161a atbild\u012bba. <\/b>Galvenais viesis ir atbild\u012bgs par to, lai visi vi\u0146a grupas locek\u013ci iev\u0113rotu \u0161os Noteikumus un M\u0101jas noteikumus. Galvenais viesis ir atbild\u012bgs par jebkura grupas locek\u013ca izdar\u012btajiem p\u0101rk\u0101pumiem.<\/span><\/p>\r\n

2.5 Atteikuma ties\u012bbas nav piem\u0113rojamas. <\/b>Saska\u0146\u0101 ar ES Pat\u0113r\u0113t\u0101ju ties\u012bbu direkt\u012bvas (2011\/83\/ES) 16. panta (l) punktu un Lietuvas Republikas Civilkodeksa 6.228\u00b9\u2070 panta 2. da\u013cu, <\/span>14 dienu atteikuma ties\u012bbas nav piem\u0113rojamas<\/b> izmitin\u0101\u0161anas pakalpojumiem, kas rezerv\u0113ti noteiktiem datumiem. Pabeidzot rezerv\u0101ciju, j\u016bs atz\u012bstat, ka atsak\u0101ties no atteikuma ties\u012bb\u0101m, kas cit\u0101di tiktu piem\u0113rotas distances l\u012bgumiem. J\u016bsu ties\u012bbas atcelt rezerv\u0101ciju regul\u0113 tikai un vien\u012bgi 5. sada\u013c\u0101 noteikt\u0101 atcel\u0161anas politika.<\/span><\/p>\r\n

2.6 Pirmsl\u012bguma inform\u0101cija. <\/b>Pirms rezerv\u0101cijas pabeig\u0161anas jums tiks sniegta: galven\u0101s izmitin\u0101\u0161anas \u012bpa\u0161\u012bbas; kop\u0113j\u0101 cena, ieskaitot visas maksas; maks\u0101juma noteikumi un grafiks; atcel\u0161anas politika; inform\u0101cija par to, ka atteikuma ties\u012bbas nav piem\u0113rojamas; k\u0101 ar\u012b inform\u0101cija par s\u016bdz\u012bbu proced\u016bru un str\u012bdu iz\u0161\u0137ir\u0161anu.<\/span><\/p>\r\n

3. Objekta apraksts un saist\u012bbas<\/b><\/h4>\r\n

3.1 <\/b>M\u0113s pieliekam visas sapr\u0101t\u012bg\u0101s p\u016bles, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka Vietn\u0113 sniegtie apraksti, fotogr\u0101fijas un \u0113rt\u012bbu saraksti ir prec\u012bzi un aktu\u0101li. Tom\u0113r Objekti ir iek\u0101rtoti br\u012bvdienu m\u0101jas, un nelielas neatbilst\u012bbas fotogr\u0101fij\u0101m (piem., m\u0113be\u013cu nomai\u0146a ar l\u012bdzv\u0113rt\u012bgas kvalit\u0101tes priek\u0161metiem, sezon\u0101las d\u0101rza izmai\u0146as) nav b\u016btisks tr\u016bkums.<\/span><\/p>\r\n

3.2 <\/b>Mes negarantuojame joki\u0173 patogum\u0173, priklausan\u010di\u0173 nuo tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 paslaug\u0173, prieinamumo, \u012fskaitant, bet neapsiribojant, interneto ry\u0161\u012f, televizijos kanalus, \u0161ildymo\/v\u0117sinimo sistemas ar vietines infrastrukt\u016bras. Laikini komunalini\u0173 paslaug\u0173 sutrikimai nesuteikia Sve\u010diui teis\u0117s \u012f kompensacij\u0105, nebent Objektas tampa netinkamas gyventi.<\/span><\/p>\r\n

3.3 <\/b>M\u0113s uztur\u0113sim Objektu t\u012br\u0101 un dz\u012bvo\u0161anai piem\u0113rot\u0101 st\u0101vokl\u012b. Ja iera\u0161an\u0101s br\u012bd\u012b paman\u0101t k\u0101du tr\u016bkumu vai t\u012br\u012bbas probl\u0113mu, jums j\u0101inform\u0113 m\u016bs <\/span>4 stundu laik\u0101 p\u0113c iera\u0161an\u0101s<\/b>, lai m\u0113s var\u0113tu nov\u0113rst situ\u0101ciju.<\/span><\/p>\r\n

4. Cenas un maks\u0101jumi<\/b><\/h4>\r\n

4.1 Cenu noteik\u0161ana. <\/b>Visas Vietn\u0113 nor\u0101d\u012bt\u0101s cenas ir nor\u0101d\u012btas eiro (EUR) un ietver piem\u0113rojamo PVN p\u0113c rezerv\u0101cijas br\u012bd\u012b sp\u0113k\u0101 eso\u0161\u0101s likmes (pa\u0161laik <\/span>12 %<\/b> izmitin\u0101\u0161anas pakalpojumiem Latvij\u0101). Kop\u0113j\u0101 cena, kas tiek r\u0101d\u012bta nor\u0113\u0137inu br\u012bd\u012b, ietver nomas maksu, oblig\u0101to uzkop\u0161anas maksu (ja piem\u0113rojama) un citas oblig\u0101t\u0101s maksas. <\/span>T\u016brisma nodeva<\/b> (ja piem\u0113rojama saska\u0146\u0101 ar pa\u0161vald\u012bbas noteikumiem) tiek iekas\u0113ta atsevi\u0161\u0137i un tiks skaidri nor\u0101d\u012bta rezerv\u0101cijas procesa laik\u0101 un Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jum\u0101.<\/span><\/p>\r\n

4.2 Kas nav iek\u013cauts. <\/b>Ja vien nav skaidri nor\u0101d\u012bts cit\u0101di, Nomas summ\u0101 nav iek\u013cauts: papildu pakalpojumi (agr\u0101 iera\u0161an\u0101s, v\u0113l\u0101 izbrauk\u0161ana, papildu uzkop\u0161ana, ve\u013cas komplekti u.c.); izmaksas boj\u0101jumu vai M\u0101jas noteikumu p\u0101rk\u0101pumu d\u0113\u013c; person\u012bgie izdevumi.<\/span><\/p>\r\n

4.3 Maks\u0101jumu veidi un rezerv\u0101cijas depoz\u012bts. <\/b>Maks\u0101juma noteikumi ir atkar\u012bgi no uztur\u0113\u0161an\u0101s datumiem:<\/span><\/p>\r\n

Sezono metu (bir\u017eelio 1 d. \u2013 rugpj\u016b\u010dio 31 d.):<\/b><\/p>\r\n

(a) Pilns avansa maks\u0101jums: <\/b>visa Nomas summa tiek samaks\u0101ta rezerv\u0101cijas br\u012bd\u012b caur vietni.<\/span><\/p>\r\n

(b) Maks\u0101jums iera\u0161an\u0101s br\u012bd\u012b ar rezerv\u0101cijas depoz\u012btu: <\/b>rezerv\u0101cijas br\u012bd\u012b tiek samaks\u0101ts depoz\u012bts: <\/span>200 \u20ac rezerv\u0101cijas depoz\u012bts<\/b> (avansa maks\u0101jums, kas iek\u013cauts kop\u0113j\u0101 Nomas summ\u0101). Atliku\u0161\u0101 Nomas summas da\u013ca tiek samaks\u0101ta iera\u0161an\u0101s dien\u0101. Rezerv\u0101cijas depoz\u012bts nav atmaks\u0101jams, ja atcel\u0161ana tiek veikta maz\u0101k nek\u0101 30 dienas pirms iera\u0161an\u0101s (skat\u012bt 5. sada\u013cu).<\/span><\/p>\r\n

Ne sezono metu (rugs\u0117jo 1 d. \u2013 gegu\u017e\u0117s 31 d.):<\/b><\/p>\r\n

(a) Pilns avansa maks\u0101jums: <\/b>visa Nomas summa tiek samaks\u0101ta rezerv\u0101cijas br\u012bd\u012b caur vietni.<\/span><\/p>\r\n

(b) Maks\u0101jums iera\u0161an\u0101s br\u012bd\u012b: <\/b>Nuomos suma mokama pilnai atvykimo dien\u0105. Rezervacinis mokestis netaikomas.<\/span><\/p>\r\n

4.4 Maks\u0101jumu apstr\u0101de. <\/b>Maks\u0101jumi tiek dro\u0161i apstr\u0101d\u0101ti caur <\/span>Paysera<\/b> (UAB \"Paysera LT\", elektronisko naudas iest\u0101des licence Nr. 1, ko uzrauga Lietuvas Banka). Veicot maks\u0101jumu, j\u016bs pilnvarojat m\u016bs iekas\u0113t nor\u0101d\u012bt\u0101s summas no j\u016bsu izv\u0113l\u0113t\u0101s maks\u0101juma metodes caur Paysera. Comfy Rest neglab\u0101 j\u016bsu maks\u0101jumu kartes datus \u2013 visi kartes dati tiek apstr\u0101d\u0101ti tikai un vien\u012bgi Paysera saska\u0146\u0101 ar PCI DSS dro\u0161\u012bbas standartiem un Stingr\u0101s klienta autentifik\u0101cijas (SCA) pras\u012bb\u0101m saska\u0146\u0101 ar PSD2.<\/span><\/p>\r\n

4.5 Nav papildu maksu. <\/b>M\u0113s nepiem\u0113rojam nek\u0101das papildu maksas atkar\u012bb\u0101 no j\u016bsu izv\u0113l\u0113t\u0101s maks\u0101juma metodes. Visi dar\u012bjumi tiek veikti EUR. Ja j\u016bsu bankas konts vai karte ir cit\u0101 val\u016bt\u0101, j\u016bsu finan\u0161u iest\u0101de var piem\u0113rot savu val\u016btas mai\u0146as kursu un\/vai konvert\u0101cijas maksas. P\u0113c veiksm\u012bga maks\u0101juma j\u016bs sa\u0146emsiet Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101juma e-pastu ar visiem rezerv\u0101cijas datiem.<\/span><\/p>\r\n

4.6 Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jums un maks\u0101juma \u010deks. <\/b>P\u0113c veiksm\u012bga maks\u0101juma j\u016bs sa\u0146emsiet Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101juma e-pastu ar: Objekta datiem, Nomas perioda datumiem, samaks\u0101to\/maks\u0101jamo summu, maks\u0101juma grafiku (ja piem\u0113rojams), re\u0123istr\u0101cijas nor\u0101d\u012bjumiem un saiti uz \u0161iem Noteikumiem un piem\u0113rojamajiem M\u0101jas noteikumiem.<\/span><\/p>\r\n

5. Atcel\u0161ana un izmai\u0146as<\/b><\/h4>\r\n

5.1 Vie\u0161a atcel\u0161ana. <\/b>Visi atcel\u0161anas piepras\u012bjumi j\u0101iesniedz rakstiski pa e-pastu rest@comfyrest.lt. Atcel\u0161anas datums ir diena, kad sa\u0146emam j\u016bsu rakstisko pazi\u0146ojumu.<\/span><\/p>\r\n

Tiek piem\u0113roti \u0161\u0101di atcel\u0161anas nosac\u012bjumi:<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

Atcel\u0161anas termi\u0146\u0161<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Atmaksa<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

Vair\u0101k nek\u0101 30 dienas pirms iera\u0161an\u0101s datuma<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Pilna visu samaks\u0101to summu atmaksa (ieskaitot rezerv\u0101cijas depoz\u012btu, ja tas ir samaks\u0101ts).<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

30 dienas vai maz\u0101k pirms iera\u0161an\u0101s datuma<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Sezono metu:<\/b> 200 \u20ac rezerv\u0101cijas depoz\u012bts netiek atmaks\u0101ts. P\u0101r\u0113j\u0101 samaks\u0101t\u0101 summa tiek atmaks\u0101ta.
Ne sezono metu:<\/b> baudos netaikomos, sumok\u0117ta suma gr\u0105\u017einama pilnai.<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

Neiera\u0161an\u0101s vai priek\u0161laic\u012bga izbrauk\u0161ana<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Atmaksa netiek piem\u0113rota.<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

\u00a0<\/h2>\r\n

5.2 Atmaksas apstr\u0101de. <\/b>Atmaksas tiks veiktas, izmantojot to pa\u0161u maks\u0101juma metodi, kas tika izmantota s\u0101kotn\u0113jam maks\u0101jumam, caur Paysera. L\u016bdzu, \u013caujiet l\u012bdz <\/span>14 darba dien\u0101m<\/b>, lai atmaksa par\u0101d\u012btos j\u016bsu kont\u0101, lai gan kartes atmaksas var aiz\u0146emt ilg\u0101ku laiku (l\u012bdz 60 dien\u0101m) atkar\u012bb\u0101 no j\u016bsu kartes izsniedz\u0113ja.<\/span><\/p>\r\n

5.3 Ce\u013cojumu apdro\u0161in\u0101\u0161ana. <\/b>M\u0113s stingri iesak\u0101m visiem Viesiem ieg\u0101d\u0101ties visaptvero\u0161u ce\u013cojumu apdro\u0161in\u0101\u0161anu, kas sedz atcel\u0161anu, sa\u012bsin\u0101\u0161anu, civiltiesisko atbild\u012bbu un person\u012bgo \u012bpa\u0161umu uztur\u0113\u0161an\u0101s laik\u0101.<\/span><\/p>\r\n

5.4 Vie\u0161a piepras\u012bt\u0101s izmai\u0146as. <\/b>Piepras\u012bjumi main\u012bt apstiprin\u0101tu rezerv\u0101ciju (datumus, Objektu vai viesu skaitu) j\u0101iesniedz rakstiski vismaz <\/span>30 dienas<\/b> pirms iera\u0161an\u0101s datuma. Izmai\u0146as ir atkar\u012bgas no pieejam\u012bbas un var izrais\u012bt cenas p\u0101rr\u0113\u0137inu. Var tikt piem\u0113rota 25 \u20ac administrat\u012bv\u0101 maksa par izmai\u0146u. Izmai\u0146u piepras\u012bjumi, kas sa\u0146emti maz\u0101k nek\u0101 30 dienas pirms iera\u0161an\u0101s, tiks uzskat\u012bti par s\u0101kotn\u0113j\u0101s rezerv\u0101cijas atcel\u0161anu un jaunu rezerv\u0101ciju, piem\u0113rojot iepriek\u0161 min\u0113to atcel\u0161anas politiku.<\/span><\/p>\r\n

5.5 Rezerv\u0101cijas nodo\u0161ana. <\/b>Galvenais viesis var nodot rezerv\u0101ciju citai personai, kas atbilst visiem rezerv\u0101cijas nosac\u012bjumiem, ar noteikumu, ka: (a) rakstisks pazi\u0146ojums tiek iesniegts vismaz <\/span>30 dienas<\/b> pirms iera\u0161an\u0101s datuma; (b) jaunais Galvenais viesis pie\u0146em \u0161os Noteikumus; un (c) tiek samaks\u0101ta 25 \u20ac administrat\u012bv\u0101 maksa. Gan s\u0101kotn\u0113jais, gan jaunais Galvenais viesis ir solid\u0101ri atbild\u012bgi par Nomas summu un citiem pien\u0101kumiem saska\u0146\u0101 ar \u0161iem Noteikumiem.<\/span><\/p>\r\n

5.6 Comfy Rest at\u0161aukimas. <\/b>Jei Comfy Rest at\u0161aukia rezervacij\u0105 ne d\u0117l Sve\u010dio kalt\u0117s, gr\u0105\u017einamos visos sumok\u0117tos sumos, \u012fskaitant rezervacin\u012f mokest\u012f.<\/span><\/p>\r\n

6. Iera\u0161an\u0101s, izbrauk\u0161ana un piek\u013cuve<\/b><\/h4>\r\n

6.1 Iera\u0161an\u0101s. <\/b>Re\u0123istr\u0113\u0161an\u0101s ir pieejama no <\/span>15:00<\/b> iera\u0161an\u0101s dien\u0101. Ja pl\u0101nojat ierasties \u0101rpus standarta re\u0123istr\u0113\u0161an\u0101s laika, l\u016bdzu, inform\u0113jiet m\u016bs iepriek\u0161. V\u0113la iera\u0161an\u0101s p\u0113c <\/span>21:00<\/b> var b\u016bt iesp\u0113jama, iepriek\u0161 vienojoties.<\/span><\/p>\r\n

6.2 Izbrauk\u0161ana. <\/b>Izbrauk\u0161anai j\u0101b\u016bt pabeigtai l\u012bdz <\/span>11:00<\/b> izbrauk\u0161anas dien\u0101. Objektam j\u0101b\u016bt atst\u0101tam sapr\u0101t\u012bgi sakopt\u0101 st\u0101vokl\u012b: trauki nomazg\u0101ti, atkritumi ievietoti paredz\u0113tajos konteineros, visi logi un durvis aizsl\u0113gti. Atsl\u0113gas j\u0101nodod nor\u0101d\u012btaj\u0101 viet\u0101 saska\u0146\u0101 ar Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jumu vai re\u0123istr\u0113\u0161an\u0101s nor\u0101d\u012bjumiem.<\/span><\/p>\r\n

6.3 V\u0113l\u0101 izbrauk\u0161ana. <\/b>V\u0117lyvas i\u0161vykimas gali b\u016bti galimas papra\u0161ius ir priklauso nuo prieinamumo. Jei Sve\u010dias neatlaisvina Objekto iki i\u0161vykimo laiko be i\u0161ankstinio susitarimo, mes pasiliekame teis\u0119 nuskaityti papildomos nakvyn\u0117s mokest\u012f.<\/span><\/p>\r\n

6.4 Pazaud\u0113tas atsl\u0113gas. <\/b>Par pazaud\u0113t\u0101m atsl\u0113g\u0101m tiek piem\u0113rota 50 \u20ac aizst\u0101\u0161anas maksa.<\/span><\/p>\r\n

6.5 Viesu identifik\u0101cija un re\u0123istr\u0101cija. <\/b>Saska\u0146\u0101 ar <\/span>Lietuvas Republikas T\u016brisma likuma 32. panta 3. da\u013cu<\/b>, visiem izmitin\u0101\u0161anas pakalpojumu sniedz\u0113jiem Lietuv\u0101 ir j\u0101re\u0123istr\u0113 katrs viesis nacion\u0101laj\u0101 <\/span>E.tourist sist\u0113m\u0101<\/b> (Nacion\u0101l\u0101 t\u016brisma inform\u0101cijas sist\u0113ma). Iera\u0161an\u0101s br\u012bd\u012b visiem viesiem j\u0101uzr\u0101da der\u012bgs personas apliecino\u0161s dokuments. Mums ir j\u0101v\u0101c: v\u0101rds un uzv\u0101rds; dzim\u0161anas datums; personas apliecino\u0161o dokumentu izdevu\u0161\u0101s valsts nosaukums; l\u012bdzi brauku\u0161o nepilngad\u012bgo b\u0113rnu skaits; dz\u012bvesvieta (valsts un pils\u0113ta); iera\u0161an\u0101s un izbrauk\u0161anas datumi; nor\u0101de, vai viesis ieradies ar t\u016broperatora starpniec\u012bbu; galvenais ce\u013cojuma m\u0113r\u0137is (atp\u016bta, darbs, vesel\u012bba, cits). <\/span>Nepateikus reikalaujam\u0173 asmens duomen\u0173, Comfy Rest turi teis\u0119 atsisakyti teikti apgyvendinimo paslaug\u0105, o mok\u0117jimo gr\u0105\u017einimas nebus taikomas.<\/b> \u0160is duomen\u0173 rinkimas yra teisin\u0117 prievol\u0117 pagal Lietuvos teis\u0119; BDAR teisinis pagrindas yra 6 straipsnio 1 dalies c punktas. I\u0161samesn\u0119 informacij\u0105 rasite m\u016bs\u0173 Priv\u0101tuma politik\u0101<\/a>.<\/span><\/p>\r\n

6.6 Piek\u013cuves ties\u012bbas. <\/b>M\u0113s vai m\u016bsu pilnvarotie p\u0101rst\u0101vji paturam ties\u012bbas piek\u013c\u016bt Objektam sapr\u0101t\u012bg\u0101 laik\u0101 nepiecie\u0161amajiem remontdarbiem, dro\u0161\u012bbas p\u0101rbaud\u0113m vai \u0101rk\u0101rtas gad\u012bjumiem. Iz\u0146emot \u0101rk\u0101rtas gad\u012bjumus, m\u0113s inform\u0113sim vismaz 24 stundas iepriek\u0161.<\/span><\/p>\r\n

7. Objekta izmanto\u0161ana un m\u0101jas noteikumi<\/b><\/h4>\r\n

7.1 At\u013cautais lietojums. <\/b>Objekts tiek nodro\u0161in\u0101ts tikai un vien\u012bgi br\u012bvdienu izmitin\u0101\u0161anas vajadz\u012bb\u0101m. Objektu nedr\u012bkst izmantot nek\u0101diem komerci\u0101liem nol\u016bkiem, iznom\u0101t apak\u0161nomai vai nodot tre\u0161aj\u0101m person\u0101m.<\/span><\/p>\r\n

7.2 Maksim\u0101l\u0101 aiz\u0146emt\u012bba. <\/b>Maksim\u0101lais personu skaits, kam at\u013cauts nak\u0161\u0146ot Objekt\u0101, ir nor\u0101d\u012bts Objekta sludin\u0101jum\u0101 un Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jum\u0101 (ieskaitot b\u0113rnus no vis\u0101m vecuma grup\u0101m). Nak\u0161\u0146ot dr\u012bkst tikai rezerv\u0101cij\u0101 nor\u0101d\u012bt\u0101s vai v\u0113l\u0101k m\u016bsu rakstiski apstiprin\u0101t\u0101s personas. Ja Objekt\u0101 uzturas vair\u0101k personu, nek\u0101 at\u013cauts, m\u0113s paturam ties\u012bbas: (a) piepras\u012bt liekv\u0101rd\u012bgaj\u0101m person\u0101m nekav\u0113joties izbraukt; vai (b) nekav\u0113joties izbeigt rezerv\u0101ciju bez atmaksas.<\/span><\/p>\r\n

7.3 M\u0101jas noteikumi. <\/b>M\u0101jas noteikumi katram Objektam tiek public\u0113ti Objekta sludin\u0101juma lap\u0101, iek\u013cauti Rezerv\u0101cijas apstiprin\u0101jum\u0101 un ir pieejami Objekt\u0101. Pabeidzot rezerv\u0101ciju, j\u016bs apliecin\u0101t, ka esat izlas\u012bjis M\u0101jas noteikumus un tiem piekr\u012btat. <\/span>M\u0101jas noteikumi ir neat\u0146emama \u0161\u012b L\u012bguma sast\u0101vda\u013ca.<\/b> B\u016btisks M\u0101jas noteikumu p\u0101rk\u0101pums var izrais\u012bt t\u016bl\u012bt\u0113ju rezerv\u0101cijas izbeig\u0161anu bez atmaksas.<\/span><\/p>\r\n

7.4 Sm\u0113\u0137\u0113\u0161ana. <\/b>Sm\u0113\u0137\u0113\u0161ana (ieskaitot elektronisk\u0101s cigaretes un tvaiko\u0161anas ier\u012bces) <\/span>ir stingri aizliegta<\/b> visos Objektos. Par \u0161\u012bs politikas p\u0101rk\u0101pumu tiek piem\u0113rota minim\u0101l\u0101 uzkop\u0161anas maksa: <\/span>100 \u20ac<\/b>. Ja faktisk\u0101s uzkop\u0161anas izmaksas p\u0101rsniedz \u0161o summu, Viesis ir atbild\u012bgs par vis\u0101m izmaks\u0101m. Atk\u0101rtots p\u0101rk\u0101pums var izrais\u012bt t\u016bl\u012bt\u0113ju izbeig\u0161anu bez atmaksas.<\/span><\/p>\r\n

7.5 M\u0101jdz\u012bvnieki. <\/b>Augintiniai leid\u017eiami tik Svetain\u0117je ai\u0161kiai pa\u017eym\u0117tuose Objektuose. Kai augintiniai leid\u017eiami: Objekte leid\u017eiami daugiausiai 2 augintiniai; taikomas papildomas mokestis \u20ac10 u\u017e augintin\u012f u\u017e nakvyn\u0119; augintiniai negali b\u016bti palikti vieni Objekte; augintiniai negali b\u016bti ant lov\u0173 ar mink\u0161tasuoli\u0173; Sve\u010dias atsako u\u017e savo augintinio(-i\u0173) tvarkym\u0105; bet kokia augintini\u0173 padaryta \u017eala bus i\u0161skai\u010diuota i\u0161 Sve\u010dio. Mes negarantuojame, kad ankstesni sve\u010diai nebuvo atve\u017e\u0119 augintini\u0173 \u012f Objekt\u0105.<\/span><\/p>\r\n

7.6 Klusuma stundas un troksnis. <\/b>Viesiem j\u0101uztur sapr\u0101t\u012bgs trok\u0161\u0146a l\u012bmenis visu laiku. Saska\u0146\u0101 ar Lietuvas Trok\u0161\u0146a p\u0101rvald\u012bbas likumu (Nr. IX-2499), klusuma stundas tiek iev\u0113rotas katru dienu no <\/span>22:00 l\u012bdz 08:00<\/b>. Klusuma stundu laik\u0101 visas \u0101ra aktivit\u0101tes j\u0101p\u0101rtrauc un m\u016bzikas un izklaides ska\u013cums j\u0101samazina t\u0101, lai tas neb\u016btu dzirdams \u0101rpus Objekta robe\u017e\u0101m. <\/span>Ball\u012btes, svin\u012bbas un grupu pas\u0101kumi ir aizliegti<\/b> bez m\u016bsu iepriek\u0161\u0113jas rakstiskas piekri\u0161anas. Trok\u0161\u0146a noteikumu p\u0101rk\u0101pums var izrais\u012bt ofici\u0101lu br\u012bdin\u0101jumu, un atk\u0101rtoti vai nopietni p\u0101rk\u0101pumi var izrais\u012bt t\u016bl\u012bt\u0113ju rezerv\u0101cijas izbeig\u0161anu bez atmaksas, k\u0101 ar\u012b Viesim var tikt piem\u0113roti administrat\u012bvie naudas sodi saska\u0146\u0101 ar Lietuvas ties\u012bbu aktiem (80\u2013200 \u20ac par personu).<\/span><\/p>\r\n

7.7 Nelikum\u012bga darb\u012bba. <\/b>Jebk\u0101da nelikum\u012bga darb\u012bba Objekt\u0101 izrais\u012bs t\u016bl\u012bt\u0113ju rezerv\u0101cijas izbeig\u0161anu, visu viesu izraid\u012b\u0161anu un ties\u012bbaizsardz\u012bbas iest\u0101\u017eu inform\u0113\u0161anu. Atmaksa netiks piem\u0113rota.<\/span><\/p>\r\n

8. Vie\u0161a atbild\u012bba un boj\u0101jumi<\/b><\/h4>\r\n

8.1 <\/b>Sve\u010dias yra atsakingas ir sutinka kompensuoti Comfy Rest u\u017e bet kokius nuostolius ar \u017eal\u0105 Objektui, jo turiniui, \u012frenginiams ir baldams, padaryt\u0105 Sve\u010dio ar bet kurio jo grup\u0117s nario Nuomos laikotarpiu, nesvarbu, ar \u017eala padaryta d\u0117l neatsargumo, ty\u010dini\u0173 veiksm\u0173 ar kit\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173.<\/span><\/p>\r\n

8.2 <\/b>Par jebk\u0101diem boj\u0101jumiem nekav\u0113joties j\u0101zi\u0146o ComfyRest <\/span>nekav\u0113joties<\/b> prane\u0161ti Comfy Rest susisiekus telefonu +37064569999 arba el. pa\u0161tu: <\/span>rest@comfyrest.lt<\/span><\/a>. Neatzi\u0146o\u0161ana par boj\u0101jumu neatbr\u012bvo Viesu no atbild\u012bbas, bet var ietekm\u0113t boj\u0101juma nov\u0113rt\u0113jumu.<\/span><\/p>\r\n

8.3 <\/b>Sve\u010dias yra atsakingas u\u017e Objekto saugum\u0105 (dur\u0173 ir lang\u0173 u\u017erakinim\u0105) paliekant Objekt\u0105 be prie\u017ei\u016bros. Comfy Rest neatsako u\u017e Sve\u010dio asmenini\u0173 daikt\u0173 vagyst\u0119 ar \u017eal\u0105.<\/span><\/p>\r\n

8.4 <\/b>Sve\u010dio atsakomyb\u0117 pagal \u0161\u012f skyri\u0173 n\u0117ra ribojama. U\u017ebaigdami rezervacij\u0105 j\u016bs sutinkate, kad nusta\u010dius Objekto sugadinim\u0105 ar Vidaus taisykli\u0173 pa\u017eeidim\u0105 (pvz., baud\u0105 u\u017e r\u016bkym\u0105, pamestus raktus), mes pasiliekame teis\u0119 atitinkamas sumas i\u0161skai\u010diuoti naudojant t\u0105 pat\u012f mok\u0117jimo b\u016bd\u0105, kur\u012f naudojote atlikdami rezervacij\u0105.<\/span><\/p>\r\n

9. M\u016bsu atbild\u012bba<\/b><\/h4>\r\n

9.1 Atbild\u012bbas apjoms. <\/b>Maksim\u0101laj\u0101 Lietuvas ties\u012bbu aktos at\u013cautaj\u0101 apm\u0113r\u0101:<\/span><\/p>\r\n

(a) M\u016bsu kop\u0113j\u0101 kumulat\u012bv\u0101 atbild\u012bba par visiem pras\u012bjumiem saist\u012bb\u0101 ar vienu rezerv\u0101ciju nep\u0101rsniedz kop\u0113jo Nomas summu, ko Viesis samaks\u0101jis par \u0161o rezerv\u0101ciju.<\/span><\/p>\r\n

(b) M\u0113s neesam atbild\u012bgi par netie\u0161iem, nejau\u0161iem vai izrieto\u0161iem zaud\u0113jumiem, ieskaitot, bet neaprobe\u017eojoties ar: prieka zaud\u0113\u0161anu; papildu ce\u013cojuma vai izmitin\u0101\u0161anas izmaks\u0101m; ien\u0101kumu vai pe\u013c\u0146as zaud\u0113\u0161anu; vai jebk\u0101diem nemateri\u0101liem zaud\u0113jumiem \u2013 iz\u0146emot gad\u012bjumus, kad \u0161\u0101ds atbild\u012bbas ierobe\u017eojums ir aizliegts ar likumu.<\/span><\/p>\r\n

(c) M\u0113s neesam atbild\u012bgi par: pagaidu komun\u0101lo pakalpojumu trauc\u0113jumiem; troksni vai trauc\u0113jumiem no kaimi\u0146u objektiem, celtniec\u012bbas, sabiedriskajiem darbiem vai pas\u0101kumiem, kas nav m\u016bsu kontrol\u0113; nelabv\u0113l\u012bgiem laika apst\u0101k\u013ciem; izmai\u0146\u0101m viet\u0113j\u0101s \u0113rt\u012bb\u0101s, veikalos, restor\u0101nos vai sabiedriskos pakalpojumos; tre\u0161o pu\u0161u darb\u012bb\u0101m vai bezdarb\u012bbu, kas nav saist\u012btas ar m\u016bsu L\u012bguma izpildi.<\/span><\/p>\r\n

9.2 Pien\u0101kums mazin\u0101t zaud\u0113jumus. <\/b>Viesim j\u0101veic sapr\u0101t\u012bgi pas\u0101kumi zaud\u0113jumu mazin\u0101\u0161anai. Jo \u012bpa\u0161i, ja uztur\u0113\u0161an\u0101s laik\u0101 rodas probl\u0113ma, jums nekav\u0113joties j\u0101inform\u0113 m\u016bs (skat\u012bt 11.1. punktu), lai m\u0113s var\u0113tu to atrisin\u0101t pirms alternat\u012bvas izmitin\u0101\u0161anas mekl\u0113\u0161anas vai papildu izmaksu rad\u012b\u0161anas.<\/span><\/p>\r\n

10. Nep\u0101rvarama vara (force majeure)<\/b><\/h4>\r\n

10.1 <\/b>Neviena no pus\u0113m nav atbild\u012bga par savu saist\u012bbu neizpildi vai kav\u0113\u0161anos saska\u0146\u0101 ar \u0161o L\u012bgumu, ja \u0161\u0101da neizpilde vai kav\u0113\u0161an\u0101s izriet no <\/span>nep\u0101rvaramas varas (force majeure) apst\u0101k\u013ciem<\/b> saska\u0146\u0101 ar Lietuvas Republikas Civilkodeksa 6.212. pantu un Vald\u012bbas l\u0113mumu Nr. 840 (1996. gada 15. j\u016blijs), ieskaitot, bet neaprobe\u017eojoties ar: karu vai bru\u0146otu konfliktu; terorismu; dabas katastrof\u0101m; epid\u0113mij\u0101m vai pand\u0113mij\u0101m; vald\u012bbas noteiktiem ierobe\u017eojumiem, karant\u012bnas pas\u0101kumiem vai robe\u017eu sl\u0113g\u0161anu; ugunsgr\u0113ku vai spr\u0101dzienu; ilgsto\u0161u elektroener\u0123ijas vai infrastrukt\u016bras atteici; streiku vai r\u016bpniecisko akciju; un jebkuru citu notikumu, kas ir \u0101rpus skart\u0101s puses sapr\u0101t\u012bgas kontroles, ar noteikumu, ka ir izpild\u012bti 6.212. panta \u010detri nosac\u012bjumi.<\/span><\/p>\r\n

10.2 Pazi\u0146o\u0161ana. <\/b>Nep\u0101rvaramas varas skartajai pusei nekav\u0113joties rakstiski j\u0101inform\u0113 otra puse, <\/span>nekav\u0113joties<\/b> uzzinot par nep\u0101rvaramas varas notikumu, nor\u0101dot notikuma raksturu un paredzamo ilgumu. Atbr\u012bvo\u0161ana no atbild\u012bbas st\u0101jas sp\u0113k\u0101 no \u0161\u0137\u0113r\u0161\u013ca ra\u0161an\u0101s datuma, ja pazi\u0146ojums tiek sniegts laikus, vai no pazi\u0146o\u0161anas datuma, ja pazi\u0146ojums kav\u0113jas.<\/span><\/p>\r\n

10.3 Sekas. <\/b>Force majeure atveju, kai Sve\u010dias negali atvykti \u012f Objekt\u0105 arba Comfy Rest negali suteikti Objekto pagal Sutart\u012f:<\/span><\/p>\r\n

(a) Viesim tiks pied\u0101v\u0101ta izv\u0113le: (i) p\u0101rcelt datumus <\/span>12 m\u0113ne\u0161u laik\u0101<\/b> (priklausomai nuo prieinamumo ir kainos skirtumo); arba (ii) gr\u0105\u017einti visas sumok\u0117tas sumas, at\u0117mus bet kokias pagr\u012fstas neatgautinas Comfy Rest patirtas i\u0161laidas (dokumentuotas ir detaliai nurodytas) ir administracin\u012f mokest\u012f, nevir\u0161ijant\u012f \u20ac50.<\/span><\/p>\r\n

(b) Neviena no pus\u0113m nav ties\u012bga sa\u0146emt kompens\u0101ciju par izrieto\u0161iem vai netie\u0161iem zaud\u0113jumiem, kas radu\u0161ies nep\u0101rvaramas varas d\u0113\u013c.<\/span><\/p>\r\n

10.4 <\/b>Ja nep\u0101rvaramas varas apst\u0101klis turpin\u0101s ilg\u0101k nek\u0101 <\/span>60 dienas<\/b>, jebkura puse var izbeigt L\u012bgumu ar rakstisku pazi\u0146ojumu, un jebk\u0101da atmaksa tiks veikta saska\u0146\u0101 ar 10.3(a)(ii) punktu.<\/span><\/p>\r\n

11. S\u016bdz\u012bbas un str\u012bdu iz\u0161\u0137ir\u0161ana<\/b><\/h4>\r\n

11.1 Uztur\u0113\u0161an\u0101s laik\u0101. <\/b>Ja uztur\u0113\u0161an\u0101s laik\u0101 rodas k\u0101da probl\u0113ma, l\u016bdzu, nekav\u0113joties sazinieties ar mums pa t\u0101lruni +37064569999 vai pa e-pastu rest@comfyrest.lt. Daudzas probl\u0113mas var \u0101tri atrisin\u0101t, ja t\u0101s tiek zi\u0146otas savlaic\u012bgi. S\u016bdz\u012bbas par t\u012br\u012bbu j\u0101iesniedz <\/span>4 stundu laik\u0101<\/b> p\u0113c iera\u0161an\u0101s. M\u0113s cen\u0161amies risin\u0101t probl\u0113mas uztur\u0113\u0161an\u0101s laik\u0101, kur vien iesp\u0113jams.<\/span><\/p>\r\n

11.2 P\u0113c uztur\u0113\u0161an\u0101s. <\/b>Ja s\u016bdz\u012bba netika atrisin\u0101ta uztur\u0113\u0161an\u0101s laik\u0101, jums j\u0101iesniedz rakstiska s\u016bdz\u012bba pa e-pastu rest@comfyrest.lt <\/span>14 dienu laik\u0101<\/b> p\u0113c Nomas perioda beig\u0101m, sniedzot skaidru probl\u0113mas aprakstu un jebk\u0101dus pier\u0101d\u012bjumus (fotogr\u0101fijas, korespondenci). M\u0113s apstiprin\u0101sim j\u016bsu s\u016bdz\u012bbas sa\u0146em\u0161anu <\/span>5 darba dienu laik\u0101<\/b> un sniegsim b\u016btisku atbildi <\/span>14 kalend\u0101ro dienu laik\u0101<\/b> no sa\u0146em\u0161anas.<\/span><\/p>\r\n

11.3 Alternat\u012bv\u0101 str\u012bdu iz\u0161\u0137ir\u0161ana (ASI). <\/b>Ja m\u0113s nesp\u0113jam atrisin\u0101t j\u016bsu s\u016bdz\u012bbu j\u016bs apmierino\u0161\u0101 veid\u0101, j\u016bs varat v\u0113rsties pie kompetent\u0101s alternat\u012bv\u0101s str\u012bdu iz\u0161\u0137ir\u0161anas iest\u0101des Lietuv\u0101:<\/span><\/p>\r\n

Valsts Pat\u0113r\u0113t\u0101ju ties\u012bbu aizsardz\u012bbas dienests (SCRPA)<\/b>
<\/span> Vilniaus g. 25, LT-01402 Vi\u013c\u0146a, Lietuva<\/span>
<\/span> T\u012bmek\u013ca vietne: https:\/\/vvtat.lrv.lt<\/span>
<\/span> E-pasts: tarnyba@vvtat.lt<\/span>
<\/span> T\u0101lrunis: +370 5 262 6760<\/span><\/p>\r\n

Pirms v\u0113rsties pie SCRPA, vispirms j\u0101m\u0113\u0123ina atrisin\u0101t str\u012bdu tie\u0161i ar ComfyRest. Ja 14 kalend\u0101ro dienu laik\u0101 nesa\u0146emat apmierino\u0161u atbildi, varat iesniegt s\u016bdz\u012bbu SCRPA.<\/span><\/p>\r\n

P\u0101rrobe\u017eu str\u012bdiem ES ietvaros Eiropas Pat\u0113r\u0113t\u0101ju centrs Latvija (ECC Latvija) var sniegt pal\u012bdz\u012bbu: www.ecc.lt<\/span><\/p>\r\n

11.4 Piem\u0113rojamie ties\u012bbu akti. <\/b>\u0160im L\u012bgumam piem\u0113rojami un tas tiek interpret\u0113ts saska\u0146\u0101 ar <\/span>Lietuvas Republikas ties\u012bbu aktiem<\/b> .<\/span><\/p>\r\n

11.5 Jurisdikcija. <\/b>Visi str\u012bdi, kas izriet no \u0161\u012b L\u012bguma vai ir ar to saist\u012bti un kurus nevar atrisin\u0101t ar iepriek\u0161 min\u0113to ASI proced\u016bru, tiek izskat\u012bti kompetentaj\u0101s Lietuvas Republikas ties\u0101s.<\/span><\/p>\r\n

12. Personas datu aizsardz\u012bba un priv\u0101tums<\/b><\/h4>\r\n

12.1 <\/b>Comfy Rest (UAB Limo Trading Company) yra <\/span>datu p\u0101rzinis<\/b> personas datiem, kas sav\u0101kti caur Vietni un sniedzot izmitin\u0101\u0161anas pakalpojumus. M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam j\u016bsu personas datus saska\u0146\u0101 ar Regulu (ES) 2016\/679 (VDAR) un Lietuvas Republikas Personas datu tiesisk\u0101s aizsardz\u012bbas likumu.<\/span><\/p>\r\n

12.2 Sav\u0101ktie dati. <\/b>Rezervacijos proceso metu ir vie\u0161nag\u0117s metu renkame: vard\u0105 ir pavard\u0119, el. pa\u0161to adres\u0105, telefono numer\u012f, pa\u0161to adres\u0105, rezervacijos duomenis, mok\u0117jimo informacij\u0105 (apdorojam\u0105 Paysera \u2013 \u017er. 12.4 punkt\u0105) ir sve\u010di\u0173 identifikavimo duomenis, reikalingus turizmo registracijai (\u017er. 6.5 punkt\u0105).<\/span><\/p>\r\n

12.3 Juridiskie pamati. <\/b>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam personas datus, pamatojoties uz \u0161\u0101diem juridiskajiem pamatiem:<\/span><\/p>\r\n

L\u012bguma izpilde<\/b> (VDAR 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts): j\u016bsu rezerv\u0101cijas izpildei un izmitin\u0101\u0161anas pakalpojumu snieg\u0161anai;<\/span><\/p>\r\n

Juridisks pien\u0101kums<\/b> (VDAR 6. panta 1. punkta c) apak\u0161punkts): viesu re\u0123istr\u0101cija saska\u0146\u0101 ar T\u016brisma likumu, gr\u0101matved\u012bbas un nodok\u013cu uzskaites k\u0101rto\u0161ana;<\/span><\/p>\r\n

Le\u0123it\u012bm\u0101s intereses<\/b> (VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts): komunik\u0101cija par j\u016bsu rezerv\u0101ciju, pakalpojumu uzlabo\u0161ana un kr\u0101p\u0161anas nov\u0113r\u0161ana;<\/span><\/p>\r\n

Piekri\u0161ana<\/b> (VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts): m\u0101rketinga komunik\u0101cijas (kad dota atsevi\u0161\u0137a piekri\u0161ana).<\/span><\/p>\r\n

12.4 Maks\u0101jumu dati. <\/b>Maks\u0101jumu kartes datus apstr\u0101d\u0101 tikai un vien\u012bgi <\/span>Paysera (UAB \"Paysera LT\")<\/b>, licencijuota elektronini\u0173 pinig\u0173 \u012fstaiga (licencija Nr. 1, Lietuvos bankas). Paysera veikia kaip duomen\u0173 tvarkytojas m\u016bs\u0173 vardu mok\u0117jim\u0173 apdorojimo tikslais ir kaip savaranki\u0161kas duomen\u0173 valdytojas d\u0117l savo reguliavimo prievoli\u0173 (pinig\u0173 plovimo prevencija ir kt.). Comfy Rest negauna, neprieina prie j\u016bs\u0173 piln\u0173 mok\u0117jimo kortel\u0117s duomen\u0173 ir j\u0173 nesaugo. Paysera privatumo politika ir paslaug\u0173 teikimo s\u0105lygos prieinamos adresu www.paysera.com.<\/span><\/p>\r\n

12.5 Priv\u0101tuma politika. <\/b>Detaliz\u0113ta inform\u0101cija par to, k\u0101 m\u0113s v\u0101cam, izmantojam, glab\u0101jam un aizsarg\u0101jam j\u016bsu personas datus \u2013 ieskaitot datu glab\u0101\u0161anas termi\u0146us, j\u016bsu ties\u012bbas k\u0101 datu subjektam, s\u012bkdat\u0146u izmanto\u0161anu un k\u0101 izmantot savas ties\u012bbas \u2013 ir izkl\u0101st\u012bta m\u016bsu <\/span>Priv\u0101tuma politik\u0101<\/b>, prieinamoje adresu www.comfyrest.eu\/privatumo-politika<\/a>. Privatumo politika yra neatskiriama \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173 dalis.<\/span><\/p>\r\n

12.6 Uzraudz\u012bbas iest\u0101de. <\/b>Jums ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu par m\u016bsu datu apstr\u0101des praksi Valsts Datu inspekcij\u0101 (VDI), L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vi\u013c\u0146a; e-pasts: ada@ada.lt; www.ada.lt.<\/span><\/p>\r\n

13. Visp\u0101r\u012bgie noteikumi<\/b><\/h4>\r\n

13.1 Piln\u012bgs l\u012bgums. <\/b>\u0160ios S\u0105lygos kartu su Rezervacijos patvirtinimu, Vidaus taisykl\u0117mis ir Privatumo politika sudaro vis\u0105 susitarim\u0105 tarp j\u016bs\u0173 ir Comfy Rest d\u0117l Objekto rezervacijos ir naudojimo.<\/span><\/p>\r\n

13.2 Da\u013c\u0113j\u0101 sp\u0113k\u0101 esam\u012bba. <\/b>Ja k\u0101ds \u0161o Noteikumu noteikums tiek atz\u012bts par sp\u0113k\u0101 neeso\u0161u, nelikum\u012bgu vai neizpild\u0101mu, \u0161is noteikums tiks groz\u012bts minim\u0101l\u0101 nepiecie\u0161amaj\u0101 apm\u0113r\u0101, lai k\u013c\u016btu sp\u0113k\u0101 eso\u0161s un izpild\u0101ms, vai, ja groz\u012b\u0161ana nav iesp\u0113jama, tas tiks atdal\u012bts, un p\u0101r\u0113jie noteikumi paliks piln\u0101 sp\u0113k\u0101.<\/span><\/p>\r\n

13.3 Ties\u012bbu atteik\u0161an\u0101s. <\/b>M\u016bs\u0173 nesugeb\u0117jimas pasinaudoti kokia nors teise ar nuostata pagal \u0161ias S\u0105lygas nerei\u0161kia tos teis\u0117s ar nuostatos atsisakymo. Bet koks atsisakymas turi b\u016bti ra\u0161tu ir pasira\u0161ytas Comfy Rest \u012fgalioto atstovo.<\/span><\/p>\r\n

13.4 S\u0105lyg\u0173 pakeitimai. <\/b>M\u0113s paturam ties\u012bbas laiku pa laikam atjaunin\u0101t \u0161os Noteikumus. J\u016bsu rezerv\u0101cijas br\u012bd\u012b sp\u0113k\u0101 eso\u0161\u0101 Noteikumu versija attiecas uz \u0161o rezerv\u0101ciju. B\u016btiski groz\u012bjumi tiks public\u0113ti Vietn\u0113 ar jaunu sp\u0113k\u0101 st\u0101\u0161an\u0101s datumu. Turpm\u0101ka Vietnes izmanto\u0161ana p\u0113c atjaunin\u0101to Noteikumu public\u0113\u0161anas noz\u012bm\u0113 to akcept\u0113\u0161anu n\u0101kamaj\u0101m rezerv\u0101cij\u0101m.<\/span><\/p>\r\n

13.5 Kalba. <\/b>\u0160ios S\u0105lygos skelbiamos lietuvi\u0173 ir angl\u0173 kalbomis. Esant neatitikim\u0173 tarp kalbini\u0173 versij\u0173, pirmenyb\u0117 teikiama lietuvi\u0173 kalbos versijai.<\/span><\/p>\r\n

13.6 Kontaktinform\u0101cija. <\/b>Visiem jaut\u0101jumiem par \u0161iem Noteikumiem l\u016bdzu sazinieties:<\/span><\/p>\r\n

UAB Limo Trading Company (Comfy Rest)<\/b>
<\/span> Adrese: Ievos Kalno g. 6-10, LT-93103 Neringa<\/span>
<\/span> E-pasts <\/span>rest@comfyrest.lt<\/span><\/a>
<\/span> T\u0101lrunis: +37064569999<\/span><\/p>\r\n



<\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COMFY REST \u012esigaliojimo data: 2026 03 20 Pra\u0161ome atid\u017eiai perskaityti \u0161ias S\u0105lygas prie\u0161 atliekant rezervacij\u0105. U\u017ebaigdami rezervacij\u0105 ir atlikdami mok\u0117jim\u0105, j\u016bs patvirtinate, kad perskait\u0117te, supratote ir sutinkate laikytis \u0161i\u0173 S\u0105lyg\u0173, \u012fskaitant vidaus taisykles. 1. Apie mus ir s\u0105vokos 1.1 \u0160ios S\u0105lygos (toliau \u2013 \u201eS\u0105lygos\u201c) reglamentuoja atostog\u0173 apgyvendinimo objekt\u0173 (toliau \u2013 \u201eObjektas\u201c arba \u201eObjektai\u201c) nuom\u0105 per […]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-4988","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comfyrest.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}